---

Книга первая: Вода

---

1. Мальчик из айсберга (англ. The Boy in the Iceberg)
2. Возвращение Аватара (англ. The Avatar Returns)
3. Южный Храм Воздуха (англ. The Southern Air Temple)
4. Войны Киоши (англ. The Warriors of Kyoshi)
5. Царь Омашу (англ. The King of Omashu)
6. Пленные (англ. Imprisoned)
7. Мир Духов: Зимнее Солнцестояние, Часть 1) (англ. The Spirit World: Winter Solstice, Part 1)
8. Аватар Року: Зимнее Солнцестояние, Часть 2) (англ. Avatar Roku: Winter Solstice, Part 2)
9. Свиток Водной Магии (англ. The Waterbending Scroll)
10. Джет (англ. Jet)
11. Большой каньон (англ. The Great Divide)
12. Буря (англ. The Storm)
13. Синяя маска (англ. The Blue Spirit)
14. Гадалка (англ. The Fortuneteller)
15. Бато из племени Воды (англ. Bato of the Water Tribe)
16. Дезертир (англ. The Deserter)
17. Северный Храм Воздуха (англ. The Northern Air Temple)
18. Мастер Магии Воды (англ. The Waterbending Master)
19. Осада Севера, Часть 1 (англ. The Siege of the North, Part I)
20. Осада Севера, Часть 2 (англ. The Siege of the North, Part II)

---

Книга вторая: Земля

---

1. Состояние Аватара (англ. The Avatar State)
2. Пещера двух влюблённых (англ. The Cave of Two Lovers)
3. Возвращение в Омашу (англ. Return to Omashu)
4. Болото (англ. The Swamp)
5. День Аватара (англ. Avatar Day)
6. Слепой бандит (англ. Blind bandit)
7. Одинокий Зуко (англ. Zuko Alone)
8. Погоня (англ. The Chase)
9. Грязная работёнка (англ. Bitter Work)
10. Библиотека (англ. The Library)
11. Пустыня (англ. The Desert)
12. Змеиный перевал (англ. The Serpent's Pass)
13. Буря (англ. The Drill)
14. Город стен и секретов (англ. City of Walls and Secrets)
15. Истории из Ба Синг Се (англ. Tales of Ba Sing Se)
16. Потерянные дни Аппы (англ. Appa's Lost Days)
17. Озеро Лаогай (англ. Lake Laogai)
18. Царь Земли (англ. The Earth King)
19. Гуру (англ. The Guru)
20. Перекрестки судьбы (англ. The Crossroads of Destiny)

---

Книга третья: Огонь

---

1. Пробуждение (англ. The Awakening)
2. Повязка на голову (англ. The Headband)
3. Цветная леди (англ. The Painted Lady)
4. Учитель Сокки (англ. Sokka's Master)
5. Пляж (англ. The Beach)
6. Аватар и Хозяин Огня (англ. The Avatar and the Firelord)
7. Беглянка (англ. The Runaway)
8. Кукловод (англ. The Puppetmaster)
9. Кошмары и видения (англ. Nightmares and Daydreams)
10. День Чёрного Солнца, Часть 1: Вторжение (англ. The Day of Black Sun Part 1 The Invasion)
11. День Чёрного Солнца, Часть 2: Затмение (англ. The Day of Black Sun Part 2 The Eclipse)
12. Западный Храм Воздуха (англ. The Western Air Temple)
13. Мастера Магии Огня (англ. The Firebending Masters)
14. Кипящая Скала, Часть 1 (англ. The Boiling Rock Part 1)
15. Кипящая Скала, Часть 2 (англ. The Boiling Rock Part 2)
16. Южные Захватчики (англ. The Southern Raiders)
17. Игроки Угольного Острова (англ. Ember Isle Players)
18. Комета Созина, Часть 1: Король Феникс (англ. Sozin's Comet, Part 1: The Phoenix King)
19. Комета Созина, Часть 2: Старые мастера (англ. Sozin's Comet, Part 2: The Old Masters)
20. Комета Созина, Часть 3: В Ад(англ. Sozin's Comet, Part 3: Into the Inferno)
21. Комета Созина, Часть 4: Аватар Аанг (англ. Sozin's Comet, Part 4: Avatar Aang)